Claudia Morales unterrichtet seit 2018 als Lehrbeauftragte Spanisch am Sprachlernzentrum.
Nombre / Name:
Claudia Morales
Origen:
Bogotá, Colombia ("Rolita", como nos llaman.)
Herkunft:
Bogotá, Kolumbien (Ich bin also eine echte "Rolita". So nennt man eine weibliche Person aus Bogotá.)
Mis cursos / Ich unterrichte:
Español / Spanisch A2
Lo que más me gusta en la enseñanza ...
... es que cada curso es un mundo nuevo donde nos presentan retos y así, como yo enseño, también aprendo muchas cosas.
Das Lehren von Sprachen fasziniert mich ...
... weil jeder Kurs eine neue Welt aufmacht, in der wir vor Herausforderungen gestellt werden. Auf diese Weise unterrichte ich nicht nur, sondern lerne auch immer etwas dazu.
Para mí es muy importante, ...
... dentro de cada curso, la comunicación, pero también crear un ambiente relajado donde los estudiantes se puedan desenvolver y también por supuesto equivocarse, porque si no se equivocan, yo no tendría trabajo.
In meinem Unterricht lege ich besonderen Wert auf ...
... die Kommunikation, aber auch darauf, ein entspanntes Umfeld zu schaffen, in dem sich die Studierenden entwickeln können und in dem sie natürlich auch Fehler machen können. Denn wenn sie keine Fehler machen, dann hätte ich keine Arbeit.
Los estudiantes en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Colonia ...
... son muy respetuosos y les gusta mucho asistir a clase y hacer las diferentes actividades.
Die Teilnehmenden meiner Kurse an der TH Köln ...
... sind sehr respektvoll und haben Lust, am Unterricht und an den verschiedenen Aktivitäten teilzunehmen.
Cuando no estoy dando clase ...
... me gusta también viajar, me gusta practicar kickboxing, me gusta bailar y aprender cosas nuevas.
Wenn ich nicht unterrichte, ...
... gefällt es mir auch zu reisen, zu kickboxen, zu tanzen und neue Sachen zu lernen.
